Home - Academics - Departments and Programs - Romance Languages and Literatures - Romance Languages and Literatures
Romance Languages and Literatures

NEWS

Professor Fernando Plata publishes an article in a festschrift honoring Professor Lía Schwartz (CUNY Graduate Center)

By Department of Romance Languages and Literatures on April 5, 2019

“El sentido de ‘barranco’ en La Perinola de Quevedo y en otros textos del siglo de oro.” In Docta y Sabia Atenea. Studia in Honorem Lía Schwartz. Ed. S. López Poza et al. A Coruña: Universidade da Coruña, 2019. 653-669.

Based on an analysis of 74 manuscripts of Francisco de Quevedo’s La Perinola (1632), this paper offers an emendation of the word «varraco», which appears in all editions of the text, but should read «Barranco». This paper shows that the meaning of «Barranco» derives from an area of Madrid, in Lavapiés, known as «Barranco» street or neighborhood, populated by prostitutes in the early 17th century. A review of other texts by Quevedo and his contemporaries in which the word «Barranco» appears shows that it can be understood to mean ‘area of prostitution’, something that critics have overlooked.


Leave a comment

Comments: Please make sure you keep your feedback thoughtful, on-topic and respectful. Offensive language, personal attacks, or irrelevant comments may be deleted. Responsibility for comments lies with each individual user, not with Colgate University. Comments will not appear immediately. We appreciate your patience.