Home - Academics - Departments and Programs - Theater - Colgate University Theater News
Colgate University Theater News

NEWS

Professor Adrian Giurgea directs bilingual production

By Christian DuComb on April 14, 2014

Younger woman wipes the brow of an elderly woman on stage

Professor Adrian Giurgea, director of the University Theater, has just returned from Tallinn, Estonia, where he directed a bilingual production of Caryl Churchill’s recent play “Love and Information.” The cast included both Russian and Estonian actors speaking simultaneously in their mother tongues, reflecting the linguistic and ethnic dualism of contemporary Tallinn.

Churchill’s script, which includes over a hundred characters, explores the changing nature of human relationships in an era of information overload — a theme amplified by Giurgea’s production. As tensions over language, ethnicity, and nation mount in Ukraine (several hundred miles south of Estonia), Giurgea’s staging of “Love and Information” delves into timely issues key to the cultural and political future of Eastern Europe at large.


2 Comments

Leave a comment

Comments: Please make sure you keep your feedback thoughtful, on-topic and respectful. Offensive language, personal attacks, or irrelevant comments may be deleted. Responsibility for comments lies with each individual user, not with Colgate University. Comments will not appear immediately. We appreciate your patience.