Home - Academics - Departments and Programs - German - The Colgate Freiburg Study Group
The Colgate Freiburg Study Group

NEWS

Der Besuch in Buchenwald

By wandrews on July 5, 2015

 

Es war herausfordernd Buchenwald zu sehen und es ist noch herausfordernd, über Buchenwald zu schreiben. Es ist natürlich wichtig die schrecklichen Orte der Nazizeit zu sehen, aber es ist immer schwierig zu versuchen, dieser dunkle Kapitel von Gräueltaten der deutschen Geschichte zu begreifen.

 

Das Wetter bei unserem Besuch war sehr heftig. Obwohl es ziemlich sonnig war, war das Wetter sehr kalt und windig. Es hat auch ein bisschen geschneit. Obwohl Wetter nicht genau verbünden mit Buchenwald ist, war dieses Wetter vielleicht für unseren Besuch geeignet. Es war eis-kalt und wir hatten Mäntel und andere Winterkleidung. Ich habe an die Häftlingen gedacht, Menschen, die keine Winterkleidung oder richtige Schuhen hatten. Es musste echt eine Folter sein, alle ihre Arbeit im kalten Wetter zu machen. Ich werde nie die Kälte und die Leere von dem großen Feld voll von alten Kasernengrundrisse vergessen.

 

Als ein schwuler Mann war es ziemlich schwieriger Buchenwald zu sehen, als Menschen, die keine Dreiecke gekriegt hätten. Buchenwald ist auf jedem Fall schrecklich, egal ob du christlich, jüdisch, schwul, Zigeuner, deutsch oder amerikanisch bist. Aber ich fühlte mich nicht wohl, als ich die Exzerpten über den schwulen Häftlingen gelesen haben. Es ist erstaunlich, wie schlimm es in dieser Zeit für Schwule war. Jetzt ist Deutschland ziemlich sicher für Schwulen (ich habe gar keine Probleme gehabt), aber vor nur 70 Jahren wäre ich umgebracht sein können wegen meiner Identität. Das ist natürlich eine egoistische Perspektive, aber der Besuch in Buchenwald war für mich deshalb persönlicher. Der Mord der Juden, Zigeuner, Pole, Tschechen, Dissidenten und alle Gruppe war barbarisch und abstoßend.

 

Für mich war es auch bemerkenswert, dass Dietrich Bonhöffer in Buchenwald gestorben ist. Bonhöffer ist eine sehr wichtige Figur für Deutschland und für das Christentum: Ich habe schon über Bonhöffer außerhalb meiner deutschen Kursen gelernt. Ich habe versucht, das Bonhöffer Denkmal zu finden, aber leider hatten wir nicht genug Zeit.

Ein anderer wichtiger Aspekt von Buchenwald ist der russische Teil von seiner Geschichte. Nachdem Buchenwald befreit wurde, ist es sofort als ein Lager für die Sowjets benutzt worden. In der DDR Zeit wurde gar nichts über dieser Epoche gesagt, obwohl diese Sowjetische Zeit auch eine furchtbare brutale Zeit war. Nach der Wende hat Deutschland diese sowjetische Zeit erkannt, und es gab eine Ausstellung zu dieser Zeit, aber ich habe es erstaunlich gefunden, dass Deutschland dieses andere dunkle Kapitel erst vor 20 Jahren anerkennen könnte.

 

Buchenwald war schwierig zu sehen, aber es lohnt sich, Buchenwald zu besuchen. Wir lernen so viele in unseren Geschichtskursen über den Nationalsozialisten und Zweiten Weltkrieg, aber es ist auf jeden Fall anders, wenn man diese Geschichtsorte mit seinen eigenen Augen sieht. Wir haben ziemliche viele Perspektive bekommen. Es ist einfach zu denken, dass es Buchenwald und andere Konzentrationslager nur in der Vergangenheit gab. Aber wir hören noch über Tod und Mord in unserer modernen Welt. Die Menschheit muss sich immer gegen Hass und Angst kämpfen, um Ereignisse wie die, die Buchenwald repräsentiert, zu vermeiden und verhindern.


Leave a comment

Comments: Please make sure you keep your feedback thoughtful, on-topic and respectful. Offensive language, personal attacks, or irrelevant comments may be deleted. Responsibility for comments lies with each individual user, not with Colgate University. Comments will not appear immediately. We appreciate your patience.